译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石(shi),弱水东来的影子紧接长江的流水。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
说(shuo)话娇滴滴,如同连珠炮。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
若(ruo)石隐居在冥山的山北,有(you)老虎(hu)经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响(xiang)金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音(yin)就进去并吃它们。若石不知(zhi)道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中(zhong)一个而不知道另一个,他死了也活该。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
飞逝的时光,请您喝下(xia)这杯酒。
哪年才有机会回到宋京?
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”