译文
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
南风适时(shi)缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
何况正值极冬,空气凝结,天(tian)地闭(bi)塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休(xiu)息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完(wan)的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼(gui)神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼(long)罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
185. 且:副词,将要。
320、谅:信。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
11.魅:鬼
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。