译文
人生一死全不值得重视,
奉皇命来收租税的(de)使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉(cuo)跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
像冬眠的动物争相在上面安家。
白昼缓缓拖长
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
只管去吧我何须再问,看那白云正(zheng)无边飘荡。
清晨,朝霞满天,我就(jiu)要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
乱云低低的在黄昏的地方,急(ji)下的雪花在风中飘舞回旋。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
5.殷云:浓云。
⑶向:一作“肯”。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。