译文
这里尊重贤德之人。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我离开了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
犹带初情的谈谈春阴。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
疲惫的马儿睡卧在长(chang)长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没(mei)有了灰尘(chen)。千万种念头,都(du)在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗(ti)鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红(hong)彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
遂:于是;就。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
[46]丛薄:草木杂处。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑹赍(jī):怀抱,带。