译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳(yang)升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说(shuo),这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐(le)工李凭在京城弹奏箜篌。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
调和好酸(suan)味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
40.容与:迟缓不前的样子。
48、亡:灭亡。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。