译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是(shi)少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
梦中走向(xiang)了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地(di),也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到(dao)不见底的深渊。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
这和如今的某(mou)些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⒅盈盈:仪态端庄美好。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。