译文
听厌了杜(du)鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那(na)就可以(yi)成就王业,统一天下。”
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
劝你不要让泪水(shui)把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千(qian)种怨、万种恨,向你细细倾吐。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
忙生:忙的样子。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
8.就命:就死、赴死。
19.轻妆:谈妆。