译文
两列美女(nv)轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人(ren)石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
先望立功把勋建,后去朝拜君(jun)王面。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给(gei)我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
职务提升如老牛拉破车,瘦(shou)马却要驾驶两辆车。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
⑷怅望:惆怅地看望或想望。唐杜甫《咏怀古迹五首》之二:“怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时。”
⑥终古:从古至今。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
青冥,青色的天空。