译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁(chou)烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
数年(nian)来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为(wei)他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐(le)的滋(zi)味无法言喻!
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断(duan)时续的圆润声音。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
方:才
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(2)裛(yì意):通“浥”,沾湿。掇(duo多):采摘。英:花。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑾稼:种植。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。