译文
国家代代都有很多有才情的(de)人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(nian)(流芳百世)。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
还有那失群的猴子和熊罴(pi),呼唤同伴声声悲啼。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
划呀,划呀,惊动满(man)滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
春风柔和,阳(yang)光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅(mei)花妆现时已经乱了。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
不过在临(lin)去之时,我还是流下了慷慨(kai)激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知(zhi)道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
注释
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。