译文
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气(qi)扑鼻的荞麦花(hua)啊洁白如雪。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈(ma)妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪(lei)滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
【疴】病
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
⒊请: 请求。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
原:推本求源,推究。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
15.涘(sì):水边。