译文
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
何必吞黄金,食白玉?
力量可以拔起大山,豪气世上无人能(neng)比。但时局对我不利啊,乌骓马(ma)跑不起来了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到(dao)友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就(jiu)如那江边繁茂(mao)的春草一样杂乱而无际。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
(此二句写月光(guang)之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。