译文
宴席上没有管弦(xian)乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
兴致正高怨恨夜(ye)短,东方渐白又露(lu)晨曦。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫(man)长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香(xiang)。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握(wo)着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
⑵常时:平时。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。
(42)镜:照耀。
击豕:杀猪。
⒀势异:形势不同。