译文
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡(du)口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草(cao)渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫(hao)无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
八月的萧关道气爽秋高。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这(zhe)风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆(qing)重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物(wu),把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑹意态:风神。
34.舟人:船夫。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”