译文
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
容(rong)貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登(deng)知道芭蕉满腹的心思。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东(dong)流去,复又折回向西。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗(chuang)下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑(xiao)语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切(qie)开。那温(wen)柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑺未卜:一作“未决”。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⒄空驰驱:白白奔走。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。