译文
假舆(yú)
把佳(jia)节清明的(de)西湖,描绘得确如人间天堂,美(mei)不胜收。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望(wang)之也顿生军旅的浩荡之感。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野(ye)之人?
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
注释
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
27、其有:如有。
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
⑵流:中流,水中间。
蜀道:通往四川的道路。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑹鉴:铜镜。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。