译文
池中水波平如镜子，映照着夜空中的一轮秋月，月光皎洁如雪。正是采莲的时节，那采莲的少女，红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波，不由感到(dao)万分惆怅。她人在采莲，心中却思量着远方的情郎，愁思难解，黯然神伤。
那乌鹊也疲倦了，冒着寒冷，绕着树飞着，它的影子在空中翻腾；飞往他乡的大雁，高高地几乎要碰到月亮，不时传来几声凄凉的鸣声。
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
蝉的叫声好像就在身边，可是你却无法找到他们，
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落。
秋天的天空无云清爽，看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣，饮着没过滤的酒，每一阵秋风，一场秋雨，带来习习秋凉。
京都豪富子弟争先恐(kong)后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇，我也终如汉之破楚，突破了家庭的牢笼，如今一个人思量着在浙江时那八年的生(sheng)活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇(fu)人，其实，我是多么的不屑啊！今生我虽然不能身为男子，加入他们的行列。但是我的心，要比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心，常为别人而(er)热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中，哪里才能觅到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。
哥哥啊！这就是我们要分手的大路了。云彩飞起，路边有供人休息送别的凉亭。亭外，是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是，人，为什么不能像天上的大雁呢？大雁哥哥和妹(mei)妹总是排得整整齐齐，一同飞回家去的啊。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋，百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
金陵空自壮观，长江亦非天堑。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
妻子和孩子们没想到我还活着，愣了好一会儿才喜极而泣。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰(chi)骋千里。
注释
2.三十二莲峰：王琦注：“诸书皆言黄山之峰三十有六，而白诗只言三十有二，盖四峰唐以前未有名也。”
10.诸吕作乱，齐哀王听到了消息，便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击，灌婴率兵到 荥阳（今河南荥阳）后，不击齐王，而与周勃等共谋，并屯兵荥阳，与齐连和，为齐王助威。周勃等诛诸吕后，齐王撤兵回国。灌婴便回到长安，与周勃、陈平等共立文帝。
[33]卷（juàn）轴：书册。古代还没有线装书的时期，书的形式是横幅长卷，有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
46.二圣句：指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫，游乐，逃亡的讳辞。
223、日夜：指日夜兼程。
⑵朱雀门：汴京（今河南开封市）旧城南面有三座门，朱雀门是中间的一座，为正南门。
⑵梅天：即黄梅天，指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑷六朝形胜：指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。