译文
坐下来静观苍(cang)苔,那可爱的绿色(se)简直要染到人的衣服上来。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而(er)立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江(jiang)。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
其二:
独自(zi)闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿(xu)是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询(xun)问年龄。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
(18)揕:刺。