译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢(ne),你可以听见了我哀怨(yuan)的词章如泣如诉?
且顺自然任变化(hua),终将返回隐居庐。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹(chui)奏着。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
桃李须待春天,但谁能使(shi)春日永驻不逝(shi)?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
(7)植杖翁:指孔子及弟子遇见的一位隐耕老人。《论语·微子》:“子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧(diào吊,一种竹器,古代芸田所用)。子路问曰:‘子见夫子乎?’丈人曰:‘四体不勤,五谷不分,孰为夫子?’植其杖而芸。”植:同“置”,放置。杖:木杖。悠然:闲适的样子。不复返:不再回到世俗社会。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
6.野:一作“亩”。际:间。
(2)薰:香气。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
(26)服:(对敌人)屈服。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。