译文
你操持高(gao)尚,不入巢(chao)穴,冰清玉洁。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸(song)入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤(shang)怀。君王(wang)的恣意享乐什么时(shi)候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军(jun)队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
妇女温柔又娇媚,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
将军向宠,性格和品行善良公(gong)正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
回到家进门惆怅悲愁。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
注释
冷光:清冷的光。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
无昼夜:不分昼夜。
②[泊]停泊。