译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
已经有些年迈,有心爱惜花(hua),可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世(shi)间,不过是瞬间而逝的事情。即使(shi)对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管(guan)梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
7栗:颤抖
18.盛气:怒气冲冲。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
④罗衾(音qīn):绸被子。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。