译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐(lu)。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青(qing)山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
傍(bang)晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
树叶飘落大雁飞向南方,北(bei)风萧瑟江上分外寒冷。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
黑犬脖上套双环(huan),猎人英俊又勇敢。
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
终于被这片浮云挡住啊,下面就(jiu)黑暗不见光彩。
满城灯火荡漾着一片春烟,
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
计会(kuài),会计。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。