译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下(xia)走上去足有三十里。
“魂啊回来吧!
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈(chen)后(hou)主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反(fan)射到屋门之上闪动。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄(qi)清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点(dian)点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
187、下土:天下。
尊:通“樽”,酒杯。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
相谓:互相商议。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。