译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai),无以自遣怅惘的心情。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
这和如今的某些人一(yi)样,佞臣贼子陷害忠良。
宋(song)人陈谏议家里有一匹劣马(ma),性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那(na)匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上(shang)召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此(ci))当时(shi)的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
20.为:坚守
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。