译文
魂魄归来吧!
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分(fen)清,何处才是家乡?
墓地上远远近(jin)近的(de)松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫(gong)廷。
我被江边上的春(chun)花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
住在(zai)空房中,秋夜(ye)那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过(guo)了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
舍:放弃。
秽:丑行。
⑦遮莫:尽管,任凭。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
百尺楼:意中人所居的闺楼。
(9)竟夕:整夜。
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。