译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗(zong)召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断(duan)送老头皮”那首诗来为我送行。
有鹦鹉飞到其它山(shan)栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方(fang), 就离开了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间却能自在地移动。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我脚上穿着谢公当年(nian)特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
其一
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
注释
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
67. 引:导引。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
陛戟:执戟卫于陛下。
(36)为异物:指死亡。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
(13)便:就。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。