译文
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回(hui)转家门。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保(bao)持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻(xun)求美女。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚(yi)栏杆上默默地涂着口红。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她(ta)锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟(zhou),流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
254、览相观:细细观察。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
57自:自从。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。