译文
唐军将士誓死横扫匈奴(nu)奋不顾身,
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
那河边、远(yuan)处,萧瑟秋风中(zhong),有(you)片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江(jiang)发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想(xiang)到皇上的恩德(de)有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
11.具晓:完全明白,具,都。
⑶列圣:前几位皇帝。
52.贻:赠送,赠予。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
20、赐:赐予。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
77.为:替,介词。