译文
朽(xiǔ)
从(cong)事产业多费心,我胸怀长策匡辅君(jun)主。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了(liao)一场。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我把犀梳斜插(cha)在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬(tai)眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
俱:全,都。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
(16)冥迷:分辨不清。
郡楼:郡城城楼。
借问:请问,打听。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。