译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的(de)了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买(mai)酒),想要唱几句山(shan)野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多(duo)少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和(he)宫阙。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
(8)芥:小草,此处用作动词。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑷莲花:指《莲花经》。
53.衍:余。