译文
马儿穿行在山(shan)路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
在出巡的(de)高官凭吊故国的月圆。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
武王将纣王裂体斩(zhan)首,周公姬旦却并不赞许。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉(su)说,巴山夜雨况味。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
何必吞黄金,食白玉?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水(shui)上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什(shi)么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财(cai)干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
(56)明堂基:明堂的基石
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。
⑹穷边:绝远的边地。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。