译文
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口(kou)见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随(sui)飞翔在原始森林之间。
我劝你(ni)不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自(zi)然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
有谁敢说(shuo),子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
4.定:此处为衬字。
一时:同一时候。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
③可怜:可爱。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。