译文
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净(jing)化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会(hui)发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
桂(gui)花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
与朋友们相会,我伤(shang)心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负(fu)责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
更深夜(ye)阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露(lu)冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢(feng)时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
朝廷对衡(heng)山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
太平一统,人民的幸福无量!
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
①百年:指一生。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
③泊:博大,大的样子。
⑴义公:指诗中提到的唐代高僧。习禅寂:习惯于禅房的寂静。