译文
白露堂中(zhong)满是杂(za)草印迹,那边红罗帐(zhang)里绵绵深情。
白袖被油污,衣服染成黑。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
四重酿制的美酒已醇(chun),不涩口也没有刺激性。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
道路险阻,向西而行,山(shan)岩重重,如何穿越?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
③山东烟水寨:指梁山泊。
是故:因此。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。