首页 古诗词 永王东巡歌·其八

永王东巡歌·其八

唐代 / 释真觉

谁咏忧黎庶,狂游泥管弦。交加丰玉食,来去迸金船。
"两条红粉泪,多少香闺意。强攀桃李枝,敛愁眉¤
女工织兮不敢迟。弱于罗兮轻霏霏。
幽闺小槛春光晚,柳浓花澹莺稀。旧欢思想尚依依。
扁舟倒影寒潭,烟光远罩轻波。笛声何处响渔歌,
愁心似醉兼如病,欲语还慵。日暮疏钟,双燕归栖画阁中。
人欲别,马频嘶,绿槐千里长堤。出门芳草路萋萋,
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。
三度征兵马,傍道打腾腾。"
烛荧煌,香旖旎,闲放一堆鸳被。慵就寝,独无憀,
绝境越国。弗愁道远。"
朦胧烟雾中¤


永王东巡歌·其八拼音解释:

shui yong you li shu .kuang you ni guan xian .jiao jia feng yu shi .lai qu beng jin chuan .
.liang tiao hong fen lei .duo shao xiang gui yi .qiang pan tao li zhi .lian chou mei .
nv gong zhi xi bu gan chi .ruo yu luo xi qing fei fei .
you gui xiao jian chun guang wan .liu nong hua dan ying xi .jiu huan si xiang shang yi yi .
bian zhou dao ying han tan .yan guang yuan zhao qing bo .di sheng he chu xiang yu ge .
chou xin si zui jian ru bing .yu yu huan yong .ri mu shu zhong .shuang yan gui qi hua ge zhong .
ren yu bie .ma pin si .lv huai qian li chang di .chu men fang cao lu qi qi .
mu song zheng hong fei yao yao .si sui liu shui qu mang mang .lan hong bo bi yi xiao xiang .
san du zheng bing ma .bang dao da teng teng ..
zhu ying huang .xiang yi ni .xian fang yi dui yuan bei .yong jiu qin .du wu liao .
jue jing yue guo .fu chou dao yuan ..
meng long yan wu zhong .

译文及注释

译文
啊,哪一个能传达(da)我的意见(jian),问一个问题,在你们一家人中间:
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说(shuo)他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
  学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不(bu)切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君(jun)子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞(xia)明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
献赋十年至今(jin)仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
那是羞红的芍药
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
那儿有很多东西把人伤。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。

注释
丹霄:布满红霞的天空。
(25)识(zhì):标记。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
15.环:绕道而行。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。

赏析

详细赏析  诗以对偶句发端,既工丽,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”点题中“北固山”。作者乘舟,正朝着展现在眼前的“绿水(lv shui)”前进,驶向“青山”,驶向“青山”之外遥远的“客路”。这一联先写“客路”而后写“行舟”,其人在江南、神驰故里的飘泊羁旅之小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样(zhe yang)风平浪静的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、波平浪静等等的大景也表现出来了。
  关于《《高唐赋》宋玉 古诗》的主题思想,有学者认为高唐神女化为云雨是一种艺术想像,由于这种想像表现了男女交欢时那种像云一样飘忽,像雨一样空灵的感受,符合人们接受的心理基础,因而成为一种文学意象并对后代产生了重大影响。而这种艺术想像正是宋玉突发奇想的神来之笔,是宋玉对中国文学的重要贡献。这些听起来似乎有道理,实际上并不符合实际。
  “萧萧送雁群”一句写耳所闻的风来萧萧之声和目所见的随风而来的雁群。化无形之风为可闻可见的景象,从而把不知何处至的秋风绘声绘影地写入诗篇。结合前两句诗,脱胎于屈原《九歌》“风飒飒兮木萧萧”和汉武帝《秋风辞》“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归”。而可以与这两句诗合参的有韦应物的《闻雁》诗:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”但韦诗是以我感物,以情会景,先写“归思”,后写“闻雁”。沈德潜在《唐诗别裁集》中指出,这样写,“其情自深”,如果“倒转说”,就成了一般人都写得出的普通作品了。这首《《秋风引》刘禹锡 古诗》前两句所写的秋风始至、鸿雁南来,正是韦诗后两句的内容,恰恰是把韦诗倒转过来说的。它是远处落想,空际运笔,从闻雁思归之人的对面写起,就秋风送雁构思造境。至于韦诗前两句的内容,是留到篇末再写的。
  随后作者突然笔锋一转,开始写牡丹的晚态和凋零,用哀愁的新妇,望着病夫的女子,分别写牡丹的将谢和凋零。用拟人的笔法,写出了牡丹的晚态,惹人怜惜。从写牡丹之盛到牡丹之贵再到牡丹之美转而写牡丹将谢,再写牡丹凋零,作者一步步引导大家从赞叹到喜爱再到怜惜。这时作者发出感慨,请大家珍惜花时,客人能多赏一会儿就多赏一会儿吧。这时的感慨已经是水到渠成,通过前面的描写,读者此时对牡丹的怜惜应也感同身受,仿佛作者是道出了我们心中之所想。
  诗人具体写梅画梅时,虚实结合,对比呈现,使得全诗节奏起伏跌宕,色彩时浓时淡,环境动静相宜,观景如梦如幻,充分体现了“山园”的绝妙之处,这一点也是为许多赏家所忽视的,正是通过这一点,作者淋漓尽致地表达出“弗趋荣利”、“趣向博远”精神品格。此二绝也。
  这是一首情景交融的抒情诗,着意描写清溪水色的清澈,寄托诗人喜清厌浊的情怀。
  这是一首感人至深的诗章,以一个“悲”字贯串全篇。首联写送别的环境气氛,从衰草落笔,时令当在严冬。郊外枯萎的野(de ye)草,正迎着寒风抖动,四野苍茫,一片凄凉的景象。在这样的环境中送别故人,自然大大加重了离愁别绪。“离别自堪悲”这一句写来平直、刻露,但由于是紧承上句脱口而出的,应接自然,故并不给人以平淡之感,相反倒是为此诗定下了深沉感伤的基调,起了提挈全篇的作用。
  东汉时期,处于外戚、宦官篡权争位的夹缝中的士人,志向、才能不得施展,愤懑郁结,便纷纷以赋抒情,宣泄胸中的垒块。赵壹《《刺世疾邪赋》赵壹 古诗》就是这类抒情小赋的代表作。压抑在胸中的郁闷和不平,在文中化为激切的言词,尖锐揭露了东汉末年邪孽当道、贤者悲哀的的黑暗腐朽的社会本质:“舐痔结驷,正色徒行”,“邪夫显进,直士幽藏”。甚至敢于把批评的矛头直指“执政”的最高统治者:“原斯瘼之攸兴,实执政之匪贤”。最后由“刺世”发展到同这黑暗的世道彻底绝决的程度:“宁饥寒于尧舜之荒岁兮,不饱暖于当今之丰年”。
  全诗有张有弛,如一首乐曲,在高潮之后又是一段舒缓的抒情,成抑扬之势,富有情致。
  诗的中间四句写与渔者宿的乐趣。诗人与渔者宿,并不是因为旅途无处可栖,而是清夜长谈,得到了知音。谈论之中,渔者飘然物外的情怀,千里沧洲的乐趣,使自己心向往之。“白云心”,用陶潜《归去来辞》“云无心而出岫”意,就如柳宗元《渔翁》中写“岩上无心云相逐”以喻隐者之意一样。“沧洲趣”,即隐居水边之趣。沧洲,滨水的地方。古代常作为隐士的居处。诗人与渔者同宿,纵谈隐居之道,遁世之乐,不觉野火烧尽,东方破晓。可见两人通宵煮水烹茗,畅谈不休,其乐融融。
  《铜雀妓》是乐府诗题名,也叫《铜雀台》。铜雀原名榭台,在邺城(今河北临漳县)。公元210年(建安十五年)曹操建造,台上有铜铸大雀。《铜雀妓》诗,多是凭吊怀古或咏史之作。据《邺都故事》记载,曹操命其子将其葬在邺之西岗;妾妓都住在铜雀台上,早晚设酒食祭奠,每月初一、十五在灵帐前奏乐祭礼;诸子也经常登台瞻望西陵墓田。
  全诗三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头语言,用在诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  这是一首通过描写鸿门宴,歌颂刘邦的诗歌。公莫舞,即后世之巾舞。《宋书·乐志一》:“又云晋初有杯槃舞、公莫舞……公莫舞,今之巾舞也。”《乐府诗集·舞曲歌辞三·巾舞歌》:“《唐书·乐志》曰:‘《公莫舞》,晋、宋谓之《巾舞》。其说云:汉高祖与项籍会鸿门 ,项庄舞剑,将杀高祖,项伯亦舞,以袖隔之,且语庄云:“公莫。”古人相呼曰公,言公莫害汉王也。汉人德之,故舞用巾以像项伯衣袖之遗式。’” 此舞蹈表演鸿门宴项伯保护刘邦的故事。
  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
  诗歌每节开头,都用山谷中的益母草起兴。益母草是中草药,据李时珍《本草纲目》,益母草对妇女有明目益神的功效,现代也常用益母草作妇女病治疗调养之用。益母草有益于妇女养生育子。诗歌用益母草起兴,作用有二:一是这种植物与妇女关系密切,提起益母草,可以使人联想到妇女的婚恋、生育、家庭、夫妻,由草及人,充分发挥诗歌联想作用;二是益母草已经干枯了,益母草晒干,可入药。妇女被抛弃,入药的益母草的意义在于:促进夫妻感情和有益于生儿(sheng er)育女的药草,与被离弃的妇女摆在一块,对比强烈,给人的感觉是这位妇女命运真太悲惨。因此,“《中谷有蓷》佚名 古诗”一句,是起了隐喻作用、感情引导作用和启发联想作用。
  笔致轻巧空灵:写庭院,落墨在深深别院;写榴花,则施以帷帘;写绿树,从清阴看出;写黄莺,从啼声听得,句句从空际着笔,遂构成与昼寝相应的明丽而缥缈的意境。

创作背景

  一、鹊喻新郎,鸠喻新娘。这个观点又分两种意见:(一)这首诗是诗人代新郎言说,表达了诗人对男子的同情。喜鹊搭好了窝,鸠来居住。新郎准备好了房子,新娘来居住。以鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室。此说以姚际恒为代表。姚际恒《诗经通论》言:“按此诗之意,其言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也。其言巢与居者,以鸠之居《鹊巢》佚名 古诗,况女之居男室也。”姚氏之说,尊者甚众。但是清代另一位善说《诗》者方玉润却有着不同的看法。方玉润《诗经原始》辨驳说:“自《序》《传》来,说《诗》者无不以《鹊巢》佚名 古诗鸠居况女居男室矣,夫男女同类也,鹊鸠异物也,而何以为配乎?”意思是说:用鸠居《鹊巢》佚名 古诗比喻女居男室,就像是说鸠婚配给了鹊犹如女嫁给了男。但是男女同类可以婚配,鸠鹊异类又怎么能相配昵?方玉润又说:“姚氏际恒最攻《序》《传》,乃其自解诗意,又以为‘言鹊鸠者,以鸟之异类况人之异类也,其言巢居者,况女之居男室也'则与旧说何异?且谓'以鸟之异类况人之异类’,男女纵不同体,而谓之异类可乎哉?此不通之论也。”(二)这首诗是新娘家人在唱赞歌,是一首新婚礼赞诗。如果以鹊喻新郎,以鸠(布谷)喻新娘,则此诗为新婿礼赞诗。朱熹将《《鹊巢》佚名 古诗》的诗旨强解为以鸠比喻文王之化,行后妃之德盛而赞颂之。此一说出现最早,流传最久,影响也最大,而批评者亦最多。这种赞颂文王之化,后妃之德的说法,虽然历来因为牵强附会而被指责为完全是一种背离诗义的经学化理学化的臆断,但是他将这首诗解释为是一首新娘家人赞美婚礼的诗,是值得肯定的。

  

释真觉( 唐代 )

收录诗词 (4934)
简 介

释真觉 释真觉,住婺州(今浙江金华)宝林,称怀吉真觉禅师。乃青原下十一世,云居元禅师法嗣。《五灯会元》卷一六有传。

水龙吟·黄州梦过栖霞楼 / 苏郁

雪积花开少,风多子落干。空存后凋色,岁晚出林峦。"
"贞之无报也。孰是人斯。
品流巫峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。
欲上秋千四体慵,拟交人送又心忪,画堂帘幕月明风¤
"星高月午,丹桂青松深处。醮坛开,金磬敲清露,
莫思量,休退悔。"
子胥见杀百里徒。穆公得之。
对榻经时岂尽情,受恩深处弟兼兄。行缘别重辞应懒,诗为愁多句不成。寒雪千山家万里,朔风孤馆月三更。倚门岁晚催归棹,委任空惭百感生。


周颂·载见 / 韩永献

安龙头,枕龙角。不三年,自消铄。
皓天嗟嗟。深谷逶迤。树木莫莫。高山崔嵬。岩居穴处。以为幄茵。晔晔紫芝。可以疗饥。唐虞往矣。吾当安归。
高深变气候,俯仰暮天晴。入谷烟雨润,登崖云日明。
"逐胜不怯寒,秋山闲独登。依稀小径通,深处逢来僧。
三十六宫秋夜永,露华点滴高梧。丁丁玉漏咽铜壶,
怎向心绪,近日厌厌长似病。凤楼咫尺,佳期杳无定。展转无眠,粲枕冰冷。香虬烟断,是谁与把重衾整。"
波中峰一点,云际帆千片。浩叹无端涯,孰知蕴虚变。
芡团团兮崟叶长,镜吾知兮眉如霜。车尔华兮服尔章,素履谅气咎兮贞也悔亡,所未亡兮隐忧中肠。


生查子·轻匀两脸花 / 江浩然

宝帐香重重,一双红芙蓉。
数树新栽在画桥,春来犹自长长条。
负当年。
"死者复生。生者不愧。
"帘垂深院冷萧萧。花外漏声遥。青灯未灭,红窗闲卧,魂梦去迢迢。
孤帆早晚离三楚,闲理钿筝愁几许。曲中情,弦上语,
"偃盖当衢莫记年,独含苍翠鹤应怜。垂阴独向笙歌地,
红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿。褰绣幌,倚瑶琴,


观沧海 / 谷氏

画堂昨夜西风过,绣帘时拂朱门锁。惊梦不成云,
"将欲毁之。必重累之。
声传海内威远邦。称霸穆桓齐楚庄。
画堂新月朱扉。严城夜鼓声迟。细看玉人娇面,春光不在花枝。"
"灯烛上山堂,香雾暖生寒夕。前夜雪清梅瘦,已不禁轻摘。
三羊五马,马子离群,羊子无舍。
卑其志意。大其园囿高其台。
"风摇荡,雨濛茸,翠条柔弱花头重。春衫窄,香肌湿。


高阳台·和周草窗寄越中诸友韵 / 薛仲邕

小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。
星冠霞帔,住在蕊珠宫里。佩丁当,明翠摇蝉翼,
"赵为号。秦为笑。
"海棠香老春江晚,小楼雾縠空濛。翠鬟初出绣帘中,
得人者兴。失人者崩。
妆成不画蛾眉,含愁独倚金扉。去路香尘莫扫,
春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。"
吹笙鼓簧中心翱翔。


菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳 / 米芾

千丈瀑流蹇,半溪风雨縆.兴馀志每惬,心远道自弘。
"世间尤物意中人。轻细好腰身。香帏睡起,发妆酒酽,红脸杏花春。
"锦帐银灯影,纱窗玉漏声。迢迢永夜梦难成,
雨认巫娥觅伴来。今日独怜僧院种,旧山曾映钓矶栽。
"渺莽云水,惆怅暮帆,去程迢递。夕阳芳草,千里万里,
小芙蓉,香旖旎,碧玉堂深清似水。闭宝匣,掩金铺, 倚屏拖袖愁如醉。迟迟好景烟花媚,曲渚鸳鸯眠锦翅。凝然愁望静相思, 一双笑靥嚬香蕊。
"长路风埃隔楚氛,忽惊神岳映朝曛。削成绝壁五千仞,
"截趾适屦。孰云其愚。


一丛花·咏并蒂莲 / 许浑

"叹笑筵歌席轻抛亸。背孤城、几舍烟村停画舸。更深钓叟归来,数点残灯火。被连绵宿酒醺醺,愁无那。寂寞拥、重衾卧。
"佩玉蕊兮余无所击之。
素痴得名侯君房,自享大案焦征羌。莫嫌卫旌不举箸,口简授使多严光。世间堪鄙是何物,粪上之英裈中虱。后园石壁倚秋林,醉有髫孙旁执笔。
道出干坤外,声齐日月中。我知彭泽后,千载与谁同。"
十五好诗书,二十弹冠仕。楚王赐颜色,出入章华里。作赋凌屈原,读书夸左史。数从明月宴,或侍朝云祀。登山摘紫芝,泛江采绿芷。歌舞未终曲,风尘暗天起。吴师破九龙,秦兵割千里。狐兔穴宗庙,霜露沾朝市。璧入邯郸宫,剑去襄城水。未获殉陵墓,独生良足耻。悯悯思旧都,恻恻怀君子。白发窥明镜,忧伤没余齿。
攻狄不能下。垒于梧丘。"
柳绕柴扉水绕村,黄鹂初转已春分。东风吹散梨花雨,醉卧青山看白云。
又是玉楼花似雪¤


苦昼短 / 梅询

海棠初发去春枝,首唱曾题七字诗。今日能来花下饮,不辞频把使头旗。
郊原照初日,林薄委徂秋。塞近风声厉,川长雾气收。
愁吟长抱膝,孰诉高高天。"
翠幕成波,新荷贴水。纷纷烟柳低还起。重墙绕院更重门,春风无路通深意。"
昔年无限伤心事,依旧东风。独倚梧桐,闲想闲思到晓钟。
廉洁不受钱。"
"榴花帘外飘红。藕丝罩、小屏风。东山别后,高唐梦短,犹喜相逢。
柳垂丝,花满树,莺啼楚岸春天暮。棹轻舟,出深浦,


别严士元 / 郑居中

修成功行满三千。降得火龙伏得虎,陆路神仙。"
"矬人饶舌,破车饶楔。(父属醆云:“裴勋饮十分。”)
丘山岌岌连天峻,沔水澄澄彻底清。
岁时暮,景难留。不觉朱颜失却,好容光。且且须唿宾友,
"海峤微茫那得到,楚关迢递心空忆。夕郎善画岩间松,
今强取出丧国庐。"
青溪道士人不识,上天下天鹤一只。洞门深锁碧窗寒,滴露研朱点周易。
关山万里恨难销,铁马金鞭出塞遥。为问昔时青海畔,几人归到凤林桥。


念奴娇·西湖雨感次素庵韵 / 徐勉

浮丘仙袂接,谢公屐齿穷。龙潭应下瞰,九曲当骇容。
一入深宫岁月长,承恩曾得侍昭阳。檀槽按出新翻曲,五色云中落凤凰。
对月临风,空恁无眠耿耿,暗想旧日牵情处。绮罗丛里,有人人、那回饮散,略曾谐鸳侣。因循忍便瞪阻。想思不得长相聚。好天良夜,无端惹起,千愁万绪。"
何处按歌声,轻轻。舞衣尘暗生,负春情。
"身材儿、早是妖娆。算风措、实难描。一个肌肤浑似玉,更都来、占了千娇。妍歌艳舞,莺惭巧舌,柳妒纤腰。自相逢,便觉韩娥价减,飞燕声消。
瓜分幅裂。稔祸陬隅,阻兵瓯越。寂寞玄风,荒凉绛阙。
古木蝉齐噪,深塍水慢流。幽居回不近,秋策却堪愁。"
"黄昏日暮驱羸马,夜宿濉阳烽火下。此地新经杀戮来,