译文
当年(nian)七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
十二岁开始学弹筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江(jiang)一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏(fu)的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边(bian)慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出(chu)悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒(jiu)力已渐入醉乡。
注释
72.贤于:胜过。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
⑿圯族:犹言败类也。
枪:同“抢”。
⒄步拾:边走边采集。
重币,贵重的财物礼品。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。