译文
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪(lei)珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
战士拼斗军阵前(qian)半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮(liang)。
姑娘(niang)没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
⒂足:足够。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⒃浩然:刚直正大之气。