译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿(chuan)飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外(wai)是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀(sha)(sha)他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛(zhu)灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追(zhui)逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
注释
12.科敛丁口:向百姓征税摊派费用。科敛,摊派、聚敛。科,聚敛。丁口,老百姓。丁,成年男子。
村墟:村庄。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
(49)瀑水:瀑布。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。