译文
碧澄江(jiang)水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长(chang)的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列(lie),千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮(yin)三杯,为金陵高歌一曲。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
注释
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑶遣:让。
④分张:分离。
10.绿筠(yún):绿竹。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
19.元丰:宋神宗的年号。