译文
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
彼此不同心怎能配(pei)合啊,我将(jiang)要远去主动离开他。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒(han)气惊动了河山。
“唉!我拿着镘子到富贵人家(jia)干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己(ji)去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及(ji)的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
而已:罢了。
⑤欲:想,想要。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。