译文
梦中走向了烟水迷蒙的(de)江南路(lu),走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉(liang)风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在(zai)曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
将军离世,部下功(gong)勋被废,他们不久也将被分调。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
④阑(lán):横格栅门。