译文
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
悠闲地捧起佛(fo)门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
秋天花草凋零(ling),微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
其一:
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
结党(dang)营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗(an)而险阻。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春(chun)色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水(shui)榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥(qiao)头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
⑷黄鸟:一说黄鹂,一说黄雀。于:作语助,无义。于飞,即飞。
③胜事:美好的事。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
(8)栋:栋梁。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
山尖:山峰。