译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一(yi)缕孤(gu)零零的炊烟,那么淡,那么细。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
为了什么事长久留我在边塞?
行人若能回来的话(hua),那么石头也应(ying)该会说(shuo)话了。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
可怜:可惜
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。