译文
田野树木断于(yu)苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为(wei)我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托(tuo)说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带(dai)回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
不知有几人能趁着月光回家(jia),唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎(lie)猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
(27)阶: 登
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。