译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
一半作御马障泥一半作船帆。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
文王开口叹声长,叹你殷商(shang)末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
难道没有看(kan)见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武(wu)之际,即使写出像宋(song)玉那样的悲秋(qiu)文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住(zhu)在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该(gai)买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
39、发于声:言语上有抒发,意为言语愤激。赵岐《孟子注》:“若甯戚商歌,桓公异之。”甯戚,春秋时卫国人。家贫,为人挽车。至齐,喂牛于车下,齐桓公夜出迎客,甯戚见之,疾击其牛角而商歌。歌曰:“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语,悦之,以为大夫。
⑤岂:难道。
7.迟:晚。
2.复见:指再见到楚王。
寻:古时八尺为一寻。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”