译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞(cheng)的(de)诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了(liao)西湖依依的泪雨。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家(jia),终于使八方安(an)定、四海升平了。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
(1)迥(jiǒng):远。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
犹:还,尚且。
⑦飞雨,微雨。