译文
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
尾声:“算了(liao)吧!
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
魂魄归来吧!
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横(heng)渡湘江(jiang)。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面(mian)?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉(diao)它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这(zhe)样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
芙蕖:即莲花。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑵道县:今湖南县道县。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”