译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想(xiang)到在某地(di)能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不(bu)去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
登高远望天地间壮观景象,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗(an)乌云翻飞。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
您如追求悦目(mu)的美丽,它不敢去竞争桃和李。
有酒不饮怎对得天上明月?
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才(cai),难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德(de),至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
注释
(18)易地:彼此交换地位。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
⑴晓夕:早晚。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。