译文
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
它得到(dao)扶持自然是神明伟(wei)力,它正直伟岸原于造物者之功。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
树皮洁白润滑树干有四十(shi)围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞(fei)逝。
傍晚辕(yuan)门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如(ru)何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩(wu)媚,举止又那么安详柔美。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑵着:叫,让。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
口:嘴巴。