译文
用宝刀去劈流水，不(bu)会有水流中断的(de)时候。
海人没有家，天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天，道路(lu)全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。
先生的文章正有建安风骨，又不时流露出小谢诗风的清秀。
阳山是天下荒僻的地(di)(di)方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间(jian)，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南(nan)海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
你看那欣赏雪景的人们，原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊！
扬州的少女们无忧无虑，笑脸迎人，娇美的脸上怎能藏住眼泪，她们可爱的眉梢(shao)上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
办事勤勉希望进用啊，但停滞不前徒自旁徨。
看到他落笔，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
您家世代在朝中都蒙受皇恩，现在您的部属在燕支山一带。
披香殿前的花儿正含苞待放，已经显露出红色，在绣房间散发着芬芳。
回首看向窗外的紫金山峰，水汽腾腾烟雾缭绕，看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去，人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水，抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
湖水淹没了部分堤岸，远处有疏疏落落的民舍；水漫了湖岸，有许多船舶停在那里。
东汉末年，群雄纷起，龙争虎斗。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来，只能希望你写篇动人的文章来提提神！
哪有着无角虬龙，背着熊罴游乐从容？
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
她走了，在西陵之下，只有风挟雨，呼呼地吹。
注释
⒂水碧：玉的一种，又称碧玉。《山海经》：“耿山多水碧。”辍：停止。流温：指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧，然都灭其明光，止其温润而不见。
沉于谄谀（chǎnyú）之臣，被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
③登高：重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
新封侯：指是时宇文氏新任判官。
⑵“越鸟”四句：陈沆《诗比兴笺》云：“越鸟四句言（李）希言等处在南来，而璐兵亦欲北度。中道相逢，本非仇敌，纵弯弓射杀之，亦止自伤其类，无济于我。”
孤：幼年丧失父母。